blown over

UK
/bləʊn ˈəʊvə/
US
/bloʊn ˈoʊvər/

Library

Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
He was blown over to the driveway.
disaster
être emporté par le vent
Le locuteur décrit comment son père est emporté par la tornade vers l’allée.
Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
He was blown over to the driveway.
disaster
emporté par le vent jusque dans l’allée
Déplacé vers un endroit précis par la force du vent.
Curse of the Afterlife: Lost Treasures of Egypt (Full Episode) | Unearthing a Rare Burial Chamber
As the sandstorm blows over, the team removes a single pot.
weather
passer
se calmer
Passer ou prendre fin, dit ici à propos d’une tempête de sable.
Uncovering the Secrets of Loch Ness (Full Episode) | Drain the Oceans
As cold winds blow over the lake,
hydrology
Des vents froids soufflent sur le lac
Décrit des vents froids qui se déplacent à la surface d’un lac.
How does an air conditioner actually work? - Anna Rothschild
So when a fan blows over the refrigerant,
engineering
souffler sur
Faire circuler de l’air sur la surface de quelque chose.
Ethical dilemma: The burger murders - George Siedel and Christine Ladwig
the crisis will eventually blow over
business
passer
se dissiper
Le verbe à particule signifie que la crise finira par passer.
Ethical dilemma: The burger murders - George Siedel and Christine Ladwig
your advisors project that the crisis will eventually blow over.
business
passer
Pour qu’une crise ou un problème perde progressivement de son importance ou de sa gravité et finisse par disparaître.
Unearthing Old Hollywood Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
the winds did the rest and blew the set over
weather
renverser
Ce verbe à particule décrit le vent faisant tomber le décor.